Home

German Corpus

Corpus Description. The Huge German Corpus (HGC) is a collection of German texts (newspaper, law texts) of about 204 million tokens including punctuation in 12.2 million sentences (about 180 million real words). The corpus was automatically segmented into sentences. Furthermore, it was lemmatized and part-of-speech tagged by the TreeTagger (Schmid 1994) using the STTS tagset (Schiller et al. 1999). The corpus is partly based on data taken from the European Corpus Intitiative Mutlilingual. Corpus Beschreibung. Das Huge German Corpus (HGC) ist eine Sammlung deutschsprachiger Texte (Zeitungsartikel und Rechtstexte), das für die Nutzung mit der IMS Corpus Workbench aufbereitet ist. Es umfasst ca. 204 Millionen Token inklusive Satzzeichen (davon ca. 180 Millionen richtige Textwörter) in 12,2 Millionen Sätzen. Das Korpus wurde automatische mithilfe des TreeTaggers (Schmid 1994) in Sätze segmentiert und mit Lemma und Wortarteninformationen angereichert (STTS-Tagset, Schiller. Corpus-Based Monolingual Dictionary of the language German, with 46843422 sentences. More than 200 other Languages available

The German Web Corpus ( deTenTen) is a corpus made up of texts collected from the internet. The corpus belongs to the TenTen corpus family which is a set of the web corpora built using the same method with a target size 10+ billion words. Sketch Engine currently provides access to TenTen corpora in more than 30 languages Home > Concordancers > Corpus search input (Ger) Web Concordance - German (v.6.5) Englisch Französisch Spanisch. Deutsch ENCODING REMAINS UNPREDICTABLE IN GERMAN OUTPUT- FEB 2016 . Search for keyword (word or phrase): (case INsensitive) Click-In ACCENTS ä ö ü ß. In corpus: (only one as summer 08 - Braun, replication of Brown): What's in Braun Corpus? With output alphabetized by: Line. The JSI Timestamped German corpus is a clean, continuous, real-time aggregated stream of semantically enriched news articles from RSS-enabled sites across the world. The corpus is updated with new texts daily. For more information, see our Timestamped web Corpus documentation page. Part-of-speech tagset. The corpus was tagged by RFTagger using this POS tagset The large historic dialect corpora of German, most importantly the corpus German dialects (Deutsche Mundarten, Zwirner-Korpus, ZW) and its satellite corpora German dialects in Eastern Europe (OS), German dialects in the Black Forest region (SV), German dialects in south-west Germany (SW), German dialects in the GDR (DR

The German Kali corpus (Kali: Korpusarbeit Linguistik, corpus work linguistics) is a partially annotated diachronic corpus, designed for research and teaching. The project started at the end of 2003 for the German course at the University of Hannover under the supvervision of Prof. Gabriele Diewald. Text corpus of Thomas Glonin korpusbasierte monolinguale Wörterbücher der Sprache Deutsch, mit 46843422 Sätzen. Über 200 weitere Sprachen verfügbar

Huge German Corpus (HGC) Institute for Natural Language

Huge German Corpus (HGC) Institut für Maschinelle

  1. Czech National Corpus; National Corpus of Polish; German. German Reference Corpus (DeReKo) More than 4 billion words of contemporary written German. Free corpus of German mistakes from people with dyslexia; Middle Eastern Languages. Corpus Inscriptionum Semiticarum; Kanaanäische und Aramäische Inschriften ; Hamshahri Corpus ; Persian in MULTEXT-EAST corpus (Persian) Amarna letters, (for.
  2. Corpus Christi Day 2021, 2022 and 2023 Corpus Christi Day is mostly celebrated by Roman Catholics in Germany in honour of the Eucharist, which is the Holy Communion and last supper Jesus had with his disciples. Most viewed holidays today
  3. Corpus based Online Dictionary: Last post 23 Feb 13, 12:31: Does anyone know if there is a corpus based bilingual online dictionary, similar to Linguee, 2 Replies: corpus of knowledge: Last post 04 Nov 07, 16:18: corpus of knowledge: 2 Replies: looking for a free online German corpus: Last post 26 Mar 09, 20:4
  4. Corpus reader functions are named based on the type of information they return. Some common examples, and their return types, are: words(): list of str. sents(): list of (list of str) paras(): list of (list of (list of str)) tagged_words(): list of (str,str) tuple. tagged_sents(): list of (list of (str,str)) tagged_paras(): list of (list of (list of (str,str))) chunked_sents(): list of (Tree w.

Leipzig Corpora Collection - German

Many translated example sentences containing corpus - German-English dictionary and search engine for German translations The NEGRA corpus version 2 consists of 355,096 tokens (20,602 sentences) of German newspaper text, taken from the Frankfurter Rundschau as contained in the CD Multilingual Corpus 1 of the European Corpus Initiative. It is based on approx. 60,000 tokens that were tagged for part-of speech a Best German Restaurants in Corpus Christi, Texas Gulf Coast: Find Tripadvisor traveler reviews of Corpus Christi German restaurants and search by price, location, and more Corpus based Online Dictionary: Letzter Beitrag: 23 Feb. 13, 12:31: Does anyone know if there is a corpus based bilingual online dictionary, similar to Linguee, 2 Antworten: corpus of knowledge: Letzter Beitrag: 04 Nov. 07, 16:18: corpus of knowledge: 2 Antworten: looking for a free online German corpus: Letzter Beitrag: 26 Mär. 09, 20:4 CORPUS SIREO wird mit einem 10-jährigen Asset-Management-Mandat für die veräußerten Bestände beauftragt. 2015 Swiss Life Asset Managers und CORPUS SIREO legen mit dem Swiss Life REF (LUX) German Core Real Estate Fund SCS, SICAV-SIF ihren ersten gemeinsamen Immobilienfonds auf

Englisch-Deutsch-Übersetzungen für corpus im Online-Wörterbuch dict.cc (Deutschwörterbuch) corpus translate: das Korpus, das Korpus. Learn more in the Cambridge English-German Dictionary For German, however, I could only find the CLiPS pattern package which has limited use (e.g. it cannot handle declined nouns) and is not supported in Python 3. By using the annotated TIGER corpus of the University of Stuttgart , I will try to measure the accuracy of a lemmatizer based on the pattern.de module and will suggest an improved lemmatizer which improves pattern.de's accuracy by.

deTenTen - German corpus from the web Sketch Engin

  1. View the profiles of people named German Corpus. Join Facebook to connect with German Corpus and others you may know. Facebook gives people the power to..
  2. Corpus Christi: Drama 2019 von Leszek Bodzak/Aneta Cebula mit Lidia Bogacz/Anna Biernacik/Bartosz Bielenia. Jetzt im Kin
  3. German Corpora: This page provides an index to CHILDES data from German. You can also browse the German database online from this link. Corpus Age_Range N Media Comments: Caroline: 1;0-2;0 1 audio case study: Grimm : 1;0-2;0 4 - in PhonBank: Leo: 1;11-4;11 1 - Leipzig-Manchester dense database : Manuela: 0;6-0;10 6 audio films of mothers with preverbal children: Miller: 0;10-4;0 1;9-4;0 1;3-3.

German. This corpus contains interviews in regional varieties of German. The corpus is available for download and online browsing via the Database of Spoken German (AGD @ IDS Mannheim). ‌ Concordancer ‌ Download. Dialogstrukturen. Size: 140,000 words, 15 hours Annotation: orthographically transcribed, intonation, lemmatised, PoS-tagged. This dataset is a corpus of sentence-aligned triples of German audio, German text, and English translation, based on German audio books. The corpus consists of over 100 hours of audio material and over 50k parallel sentences. The speech data are low in disfluencies because of the audio book setup. The quality of audio and sentence alignments has been checked by a manual evaluation, showing. Corpora bei mediensprache.net (teils PDF, teils online) Parallelcorpora. A query to German parallel corpora. Leipzig Corpora Collection. Language Technology at the European Commission. WebTCE search form. Evrokorpus - parallel corpora of translated texts. Multilingual parallel corpus of translations. OPUS - an open source parallel corpus

The Reference Corpus of Middle High German (short: ReM) is a corpus of diplomatically transcribed and annotated texts from Middle High German (1050-1350) with a size of around 2 million word forms. It originated from the research projects Reference Corpus of Middle High German and Middle High German grammar. Most information on this page is currently only available in German. Czech National Corpus; National Corpus of Polish; German. German Reference Corpus (DeReKo) More than 4 billion words of contemporary written German. Free corpus of German mistakes from people with dyslexia; Middle Eastern Languages. Corpus Inscriptionum Semiticarum; Kanaanäische und Aramäische Inschriften ; Hamshahri Corpus ; Persian in MULTEXT-EAST corpus (Persian) Amarna letters, (for.

Corpus Concordance German

The scripts currently use three freely available German speech corpora: The Tuda-De corpus is recorded with a Microsoft Kinect and two other microphones in parallel at Technische Universität Darmstadt and has been released under a permissive license . This corpus compromises ~31h of training data per microphone and ~5h separated into development and test partitions. We also make use of the. Das Kali-Korpus (Kali: Korpusarbeit Linguistik) ist ein teilannotiertes diachrones Korpus des Deutschen für Forschung und Lehre, das seit Ende 2003 am Deutschen Seminar der Universität Hannover unter der Leitung von Prof. Dr. Gabriele Diewald aufgebaut wird. Textkorpus von Thomas Glonin Herzlich willkommen in der Datenbank für Gesprochenes Deutsch (DGD) english version Bitte beachten Sie folgenden wichtigen Hinweis: DGD-Wartungsarbeiten am 18.01.2021 (Release 2.15 Das DWDS ist gleichfalls Teil des vom Bundesministerium für Bildung und Forschung finanzierten Zentrums für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL). Beheimatet ist das DWDS an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (BBAW).Berlin-Brandenburgische Now you can download word2vec_german.sh and execute it in your shell to automatically download this toolkit and the corresponding corpus files and do the model training and evaluation. Be aware that this could take a huge amount of time!. You can also clone this repository and use my already trained model to play around with the evaluation and visualization

German corpus with timestamps Sketch Engin

The corpus currently includes a total of 6,685 speeches by 71 speakers, spanning a time from 1984 to 2017 and amounting to about 13 million words. The files below consist of texts with metadata encoded in XML format. Current archive (v4, 2019) - raw text and metadata (28 MB ZIP-file) Description (2018) and corresponding BibTeX entr You have to enable javascript in your browser to use an application built with Vaadin The most widely used online corpora. Guided tour, overview, search types, variation, virtual corpora, corpus-based resources. The links below are for the online interface. But you can also download the corpora for use on your own computer. Corpus (online access) Download # words: Dialect : Time period: Genre(s) iWeb: The Intelligent Web-based Corpus : 14 billion: 6 countries: 2017: Web: News.

Dgd - Database for Spoken German

Introduction Parallel corpora are central to translation studies and contrastive linguistics. Many of the parallel corpora are accessible through easy-to-use concordancers which considerably facilitates the study of interlinguistic phenomena. Such corpora are also a rich source of materials for language teaching. Furthermore, parallel corpora serve as training data for statistical machine. Das Bonner Kant-Korpus. Am Institut für Kommunikationsforschung und Phonetik(nunmehr aufgegangen im Institut für Kommunikationswissenschaften) der Universität Bonn sind die Werke, der Briefwechsel und der handschriftliche Nachlass Immanuel Kants als elektronisch gespeicherter Datensatz vorhanden.Seit 2008 hat Korpora.orgdie Bereitstellung und Pflege der Daten übernommen Das Corps Germania München ist eine schlagende Studentenverbindung im Weinheimer Senioren-Convent (WSC), deren Mitglieder als Münchner Germanen bekannt sind. Ihm gehören Studenten und Absolventen der Münchener Hochschulen an. Jeder männliche Student oder Absolvent einer Münchner Hochschule kann um Mitgliedschaft im Corps nachsuchen

German. Various. Spoken. The LeaP corpus covers four different types of speech: read speech, prepared speech, free speech, nonsense word lists. Various 62 speakers. Ulrike Gut University of Augsburg, Germany. The annotated corpus is available to the scientific community. Please contact Ulrike Gut at the University of Augsburg. Manua German Corpus is on Mixcloud. Join to listen to great radio shows, DJ mix sets and Podcast

This data set comprises 2 large corpora of German child language: 1) a corpus of 22 typically developing children (TD) with 212 data files; 2) a corpus of 22 deaf children with cochlear implants (CI) with 210 data files. The data were collected between 1996 and 2000. In addition to documenting language development in these two groups, this corpus is the first comprehensive data collection of. Modellbau-König - Ihr Fachhandel für Plastik-Modellbau. Wir führen alle namhaften Hersteller und Exoten. Fachkompetende Beratung, riesen Auswahl und hohe Der offizielle Collins Englisch-Deutsch Wörterbuch online. Über 100.000 Deutsche Übersetzungen von Englische Wörtern und Ausdrücke Corpus Christi (Fronleichnam) falls on a Thursday 60 days after Easter Sunday. The day honors the Eucharist (Holy Communion, Lord's Supper), which is important in the Catholic church. Corpus Christi is a public holiday in some parts of Germany and is marked by parades for the blessed sacrament (in form of bread or wafers) German nouns can be formed by creating composita from other words, for example Feinstaubbelastungen which consists of Feinstaub and Belastungen. We can successively split each noun at possible hyphenation positions into front and back parts. Then check if the back part exists in the lemmata dictionary, find the lemma for the back part and concatenate the front part with the back part lemma. In our example, we can hyphenate to word as Fein-staub-be-last-ung-en.

Corpora — Corpus Linguistics and Morpholog

How to celebrate Corpus Christi in Germany. In Germany, Fronleichnam celebrations take on different forms in different parts of the country. The most common aspect of these celebrations are the processions in which parishioners carry jewelled statues of Virgin Mary and the saints - as well as ornately decorated monstrances - through the streets. . Priests and acolytes lead the procession. Corpus collection and preprocessing. Identifying multilingual web sites: We crawled millions of hosts using Apache Nutch.Sites with pages in English as well as German were fully crawled. For each English page, we identified the most similar German page using URL pattern matching as well as dictionary-based content comparison

Leipzig Corpora Collection - Wortschatz Deutsc

corpus - Wörterbuch Englisch-Deutsch. 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen Corpus Vitrearum Freiburg i. Br. postal. Lugostraße 13 79100 Freiburg i. Br. Baden-Württemberg Germany. work Tel. +49 761 75 50 2 fax Fax. +49 761 70 93 19. Partner. Akademie der Wissenschaften und der Literatur | Mainz; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. corpus translation in English - German Reverso dictionary, see also 'Corpus Christi',corpus delicti',habeas corpus',corps', examples, definition, conjugatio Das kannst Du Dir schenken - oder anderen! Ausgefallene Design-Geschenke aus Hamburg kaufen. Kreative Geldgeschenke, besondere Geschenke mit Witz, freche Geschenkideen bei corpus delicti design Hamburg - für Männer, Frauen und Kinder und zu besonderen Anlässen - Geburtstag, Weihnachten, Valentinstag, Hochzeit, Jubiläum, Geburt..

Video: IDS : Korpuslinguistik: Korpusausba

Startseite des Corpus Vitrearum Deutschland : Corpus

  1. Look up the German to English translation of Corpus Delicti in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function
  2. Corpus Delicti - Die interaktive Krimitour - Axel Springer Platz 3, 20355 Hamburg, Germany - Rated 4.8 based on 25 Reviews Eine wirklich spannende Tour..
  3. The reference corpus of Middle Low German and Low Rhenish texts is based on manuscripts, prints and inscriptions. It is intended to provide an insight into the culture of speech and writing in Middle Low German and Low Rhenish regions. This spectrum of texttypes can be used to trace the linguistic development on the base of diatopic and diacronic subcategorisation. The aim of the project is.
  4. Zur Bestellung der Teile Read und/oder Spontaneous Speech des New Edition of the Kiel Corpus of Spoken German füllen Sie bitte nachfolgendes Bestellformular aus. Sie erhalten die bestellten Daten auf einem USB-Stick, der Ihnen mit der Post von ISFAS/CAU zugesandt wird, zusammen mit der Rechnung und Hinweisen zur Bezahlung
  5. Contextual translation of corpus from German into Latin. Examples translated by humans: corpus, corpus tali, habeas corpus, corpus humeri, corpus vesicae

The Acquisition of German Modal Particles: A Corpus-Based Approach (Linguistic Insights / Studies in Language and Communication, Band 10) | Möllering, Martina | ISBN: 9783039100439 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon Freiburg English Dialect Corpus. FRED is being compiled by a research team under supervision of Professor Bernd Kortmann at the University of Freiburg, receiving major funding from the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG grant KO-1181/1,2) during the period 2000 through 2005. The primary aim of compiling FRED is to provide a sound database that helps strengthen research on morpho-syntactic. Das Kernkorpus enthält im aktuellen Stand etwa 36.000.000 Wörter und besteht hauptsächlich aus alignierten fiktionalen, zeitgenössischen Texten. Dazu gibt es ein Teilkorpus, das die Protokolle des Europäischen Parlaments von 1996 bis 2011 mit über 70 Millionen Textwörtern enthält

M3 Corpus - Permobi

Open Speech Data Corpus for German - voxforge

Corps Germania. Chat. Wer sind wir; Corpshaus; Zimmer; Für Ehre & Freundschaft Seit 1863. Insta-Feed. FUCHS NEULANDJeden zweiten Dienstag gibt es hier. Ich stehe hier vor dir, ein einfacher Junge, der e. In den USA tanzen Demonstranten den Behörden auf . NEU NEU NEUAuch bei uns gibt es immer wieder NEUE. weitere laden Veranstaltungen. 14.01.2021 Stollberglounge III zum Event. 04.02.2021. noun , pl. corpora Sammlung, die; Korpus, das * * * cor·pus <pl pora or es> [ˈkɔ:pəs, pl pərə, AM ˈkɔ:r , pl pɚə] n 1. LI CORPUS woman & man, Stadt Neumarkt in der Oberpfalz, Germany. 453 likes · 41 were here. Different Fashion-Labels in Neumarkt & Schwabach

Bishop Conley: Eucharistic adoration can transform our Church

Corpus examples The examples have been automatically selected from a section of our corpus We use this multi-billion word collection of texts to research language usage and change over time. The corpus is a rich source of words in action from a wide variety of genres, allowing us to base our dictionaries on language as it as actually used CORPUS ist das BASF Magazin für Construction, Infrastruktur, Architektur und Stadtplanung. In unserem Magazin finden Sie inspirierende Geschichten, Interviews und alles über unsere Produktneuheiten aus dem globalen Kosmos des Bauwesens . Überzeugen Sie sich selbst und entdecken Sie jetzt, wie wir morgen leben und bauen werden The German Reference Corpus: New developments building on almost 50 years of experience Marc Kupietz, Oliver Schonefeld, Andreas Witt Institute for the German Language (IDS) R5 6-13, 68161 Mannheim, Germany {kupietz|schonefeld|witt}@ids-mannheim.de Abstract This paper describes the efforts in the field of sustainability of the Institut für Deutsche Sprache (IDS) in Mannheim with respect to. Corpus Linguistics in the Classroom In the context of the classroom the methodology of corpus linguistics is congenial for students of all levels because it is a 'bottoms-up' study of the language requiring very little learned expertise to start with. Even the students that come to linguistic enquiry without a theoretical apparatus learn very. This paper presents a corpus study of the order between subject and object in German main and embedded clauses. Since prior studies have shown that object-subject (OS) sentences are rare in comparison to subject-object (SO) sentences, for both main and embedded clauses two corpora were assembled: One corpus containing both SO and OS sentences, and a second corpus containing only OS sentences

Corpus Christi Restaurants ; JB's German Bakery and Cafe; Search. See all restaurants in Corpus Christi. Message from Tripadvisor: This business is temporarily closed until 02/28/2021. JB's German Bakery and Cafe. Claimed. Save. Share. 431 reviews #1 of 10 Bakeries in Corpus Christi $$ - $$$ Bakeries American German. 15137 S Padre Island Dr, Corpus Christi, TX 78418 +1 361-949-5474 Website. Translation for 'corpus' in the free English-Swedish dictionary and many other Swedish translations Contextual translation of corpus normativo from Italian into German. Examples translated by humans: textkorpus, zentralrat, fronleichnam, gesetzgebung, corpus domini Overview. This website presents information about reference corpora for Middle High German and Early New High German.. In the early 2000s, a range of German historical linguists started an initiative with the goal of creating a diachronic reference corpus of German.To aim for this goal, several related projects applied successfully for funding at the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)

The reference corpus of Middle Low German and Low Rhenish texts is based on manuscripts, prints and inscriptions. It is intended to provide an insight into the culture of speech and writing in Middle Low German and Low Rhenish regions. This spectrum of text types can be used to trace the linguistic development on the base of diatopic and diachronic subcategorisation. The aim of the project is. The Munich sculptor Ignaz Günther (German, 1725-1775) modeled a porcelain Corpus in 1756,[12] perhaps in response to Bustelli's Corpus of the previous year, but these figures represent rare departures from the vast majority of porcelain sculpture that was made to decorate the dining table. Bustelli's Corpus, and the figures of the Virgin Mary and Saint John produced to accompany it.

F&quot;When the Afrika Korps Came to Texas&quot;: World War II POWs

German in Corpus Christi Learn the language spoken by over 100 million speakers around the globe. As the most-widely spoken language in the European Union with popularity spreading through the Americas all the way down to Australia, the German language stands at the forefront of international interconnectivity Alternative SKUs for Corpus 35002: C-35002 | CORPUS35002. Hinweis: Preise und Verfügbarkeit sind nur Richtwerte. Überprüfen Sie auch, ob das Produkt tatsächlich passt! Bausatzvorstellungen. Wir kennen keine In-Box-Vorstellungen für dieses Produkt German Mechanic WWII (#35002) von Corpus » Corpus Christi 2021, 2022, 2023 Germany. Corpus Christi in Germany. Corpus Christi is public holiday in 2021 in Baden-Württemberg, Bavaria, Hesse, North Rhine-Westphalia, Rhineland-Palatinate and Saarland. Date. Year. Weekday Day. Name. Type. States. CW. Vacation. June 11 2020 Thursday Corpus Christi public BW, BY, HE, NW, RP, SL CW 24 June 03 2021 Thursday Corpus Christi public BW, BY, HE. The two corpora used will be the ICLE-German (ICLE-GE) and the LOCNESS corpus. The list of idioms that the corpora are examined for is taken from English second language teaching textbooks currently used in German English classes Impressum. corpus.e AG Stöckachstr. 16 70190 Stuttgart Fon +49 (0)711 656 794 30 Fax +49 (0)711 656 794 50 info(at)corpus-e.com Vorsitzender des Vorstandes: Dipl. oec. Dirk Rutschman

  • Wohnung aufräumen Checkliste.
  • Danfoss RA Ventil Adapter.
  • Bundesliga Fehlentscheidungen Statistik.
  • Ford Ranger Heckklappendämpfer Deluxe.
  • SE Bikes Fixie.
  • Combino Spaghetti Kalorien.
  • Fernseher im Kinderzimmer ja oder nein.
  • Behr Zelte Ersatzteile.
  • Additionstheoreme Rechner.
  • Kulturbeutel Rollen.
  • Nixentasche.
  • Oranger Parkausweis Düsseldorf.
  • Gästehaus im Kloster.
  • Kennzeichen EU Mietwagen.
  • Postbank Kredit Kontakt.
  • Witcher 3 blackboot.
  • AliExpress shopping.
  • Petra tou Romiou.
  • Urlaub im Zillertal Corona.
  • Fritz DECT 200.
  • Sagrada Familia mit Turm Tickets.
  • Fullmetal Alchemist: Brotherhood.
  • ImmobilienScout24 Uelzen.
  • Wetter Lissabon November.
  • Corey Haim Filme.
  • Kopp Aufputz Schalter anschließen.
  • Wetter Saalbach 7 Tage.
  • Schleswig Holstein Hochwasser.
  • Wildschweinkeule mit Knochen grillen.
  • E Mail Adresse als Spam markieren.
  • Eine Schar Vögel.
  • Wildschweinkeule mit Knochen grillen.
  • Linux Datei öffnen Editor.
  • Kontoauflösung Todesfall Sparkasse.
  • Rockabilly Make up Schlupflider.
  • Verbleites Benzin tanken.
  • How do I know if I am sexually attracted to someone.
  • Linie 3 Bielefeld aktuell.
  • Programmierbare Roboter.
  • HCG Tropfen Schweiz.
  • Sagittarius A Bild.